Linux dos2unix 命令 - windows 与 Linux 文本格式互转与编码转换

Windows 系统使用 CR + LF（\r\n）作为换行符，Unix / Linux 使用 LF（\n）作为换行符，老版本的 Mac 使用 CR（\r）作为换行符。当文件需要在不同的系统中使用时，需要转换其内容格式。

dos2unix 命令是 Linux / Unix 系统中用于把 DOS / Windows 、Mac 系统的换行符转换为 Unix / Linux 系统的换行符的工具，同能还能转换编码。

unix2dos 命令是 Linux / Unix 系统中用于把 Unix / Linux 系统的换行符转换为 DOS / Windows、Mac 系统的换行符的工具。

安装方法 dos2unix / unix2dos

在 Linux 系统的各发行版中，一般没有预装 dos2unix 与 unix2dos 命令，这两个命令同在 dos2unix 软件包中，不同的发行版使用如下命令安装 dos2unix 命令。

[!NOTE]

dos2unix 软件包包含四个命令 dos2unix, unix2dos, mac2unix, unix2mac。

Debian / Ubuntu 系列

在 Debian / Ubuntu 系列发行版中使用如下命令安装 dos2unix / unix2dos 命令：

sudo apt update
sudo apt install -y dos2unix

RHEL / AlmaLinux / Rocky Linux 系列

在 RHEL / AlmaLinux / Rocky Linux 系列发行版中使用如下命令安装 dos2unix / unix2dos 命令：

# RHEL 8+ / AlmaLinux / Rocky Linux
sudo dnf install -y dos2unix

相似功能命令对比

• tr 命令: 可以删除 \r，实现把 DOS 系统的换行符转换为 Linux 系统换行符。

命令语法

dos2unix / unix2dos 两个命令的语法结构相同，其具体语法结构形式为：

dos2unix [选项] [文件 ...] [-n 输入文件 输出文件 ...]
unix2dos [选项] [文件 ...] [-n 输入文件 输出文件 ...]

语法中各部分的说明：

• [选项]: 控制具体执行的行为：模式、编码等。
• [文件 ...]: 需要转换的一个或多个文件，支持使用通配符。
• -n 输入文件 输出文件: 新文件模式，实现一对一的转换，它不修改原文件，会把修改后的内容写入指定的「输出文件」，不能使用通配符，默认情况下会覆盖原文件，使用 oldfile 模式。

dos2unix / unix2dos 命令示例

如下给出 dos2unix / unix2dos 的一些使用示例。

将 DOS 换行符转为 Linux 换行符

不使用任何的选项执行 dos2unix 命令，并指定文件，会将 windows 系统换行符转换为 Linux 系统换行符：

dos2unix test.txt

[!NOTE]

会把转换后的内容写入 test.txt 文件，即：会覆盖原文件。

指定输出文件

使用新文件(newfile)模式 -n / --newfile INFILE OUTFILE 指定输出文件：

dos2unix -n win.txt linux.txt

该示例会把转换后的内容保存到 linux.txt 文件。

使用通配符批量转换文件

使用通配符 *，转换匹配的所有的文件：

dos2unix *.conf

Mac 格式转 Unix 格式

使用 -c mac 选项指定输入文件为 mac 格式的内容：

dos2unix -c mac macfile.txt

该示例会将 Mac 格式的 CR 换行转换为 Unix LF 换行

[!NOTE]

也可以使用 mac2unix 命令。

Unix 格式转 Windows 格式

使用 unix2dos 命令把 Unix LF 换行转换为 Windows CR + LF 换行符：

unix2dos linux.txt

查看文件换行符信息

使用 -i / --info 选项显示文件的信息：

dos2unix -i *.txt

会输出类似如下的内容：

       0       4       0  no_bom    text    test1.txt

输出内容各列信息的解释：

• DOS 换行符的数量（CRLF）
• Unix 换行符的数量（LF）
• Mac 换行符的数量（CR）
• 字节顺序标记（BOM）
• 文件类型: 可能的取值有 text 「文本文件」、binary 「二进制文件」
• 文件名

dos2unix 命令选项详解

dos2unix 命令有非常多的选项，提供了非常丰富的功能，如下给出 dos2unix 命令的所有选项的详细解释说明：

模式详解

如下给出在 dos2unix 命令中可以使用的相关模式的详细解释说明。

Mac 模式

默认情况下，dos2unix / unix2dos 只在 DOS 换行符与 Unix 换行符之间互相转换，不会处理 Mac 格式的换行符。

启用 Mac 模式时，会在 Mac 换行符与 Unix 换行符之间转换，不会处理 DOS 换行符。

使用如下方式启用 Mac 模式：

1. 使用 -c mac 选项指定转换模式
2. 直接使用命令 mac2unix 或 unix2mac

转换模式详解

dos2unix 命令提供了多种转换模式，用于控制换行符与字符编码的处理方式。

ascii 模式（默认）

• 该默认为默认模式
• 适用于 ASCII 及 UTF-8 等与 ASCII 编码兼容的编码文件
• 只转换换行符，不转换编码
• 启用后会禁用 7bit 与 iso 模式
• 启用 ascii 模式后，会禁用 -u、-ul、-ub 等 UTF-16 相关的选项

7bit 模式

将所有的 8 位非 ASCII 字符转换为 7 位的空格。

iso 模式

在 DOS 代码页与 Unix ISO-8859-1（Latin-1）之间进行字符集的转换。

常用的示例有：

# DOS 默认代码页 → Unix Latin-1
dos2unix -iso -n in.txt out.txt

# DOS CP850 → Unix Latin-1
dos2unix -850 -n in.txt out.txt

# Windows CP1252 → Unix Latin-1
dos2unix -1252 -n in.txt out.txt

# Windows CP1252 → Unix UTF-8
iconv -f CP1252 -t UTF-8 in.txt | dos2unix > out.txt

# Unix Latin-1 → DOS 默认代码页
unix2dos -iso -n in.txt out.txt

Unicode 相关说明

Unicode 转换规则

• 带 BOM 的 UTF-16 文件会被自动识别
• 不带 BOM 的 UTF-16 会被识别为二进制文件，需用 -ul / -ub 指定文件的编码

字节顺序标记

• Windows 程序常默认添加 BOM
• Unix 系统一般不使用 BOM
• dos2unix 默认不写入 BOM 信息
• unix2dos 默认会保留输入文件的 BOM 信息
• -b：会保留 BOM
• -r：会移除 BOM
• -m：会强制写入 UTF-8 BOM

GB18030 编码支持

GB18030 是中国国家标准编码，兼容 ASCII、GBK 与 Unicode。

• Unix/Linux：locale 设为 GB18030 时，会将 UTF-16 自动转为 GB18030 编码
• Windows：需使用 -gb / --gb18030 选项
• GB18030 文件可带 BOM，规则同 Unicode

国际化与本地化

设置 LANG 环境变量

设置界面语言，格式为：语言_地区.编码

export LANG=nl_NL
export LANG=es_ES
export LANG=en_US.iso88591
export LANG=en_GB.UTF-8

设置 LANGUAGE 环境变量

设置语言优先级，以冒号分隔：

export LANGUAGE=nl:de

指定翻译文件目录

使用 DOS2UNIX_LOCALEDIR 环境变量设置翻译目录：

export DOS2UNIX_LOCALEDIR=$HOME/share/locale

返回值

dos2unix 命令根据执行的情况，会返回如下的值：

• 成功：返回 0
• 系统错误：返回系统错误码
• 其他错误：返回 1
• 启用安静模式（-q）时，除参数错误外一律返回 0

结语

dos2unix 是 Linux / Unix 平台处理跨平台文本格式的工具，主要用于解决换行符不兼容与编码异常的问题。